• WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (13)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
InglésEspañol
fall into [sth] vi + prep (descend and land in)caerse en v prnl + prep
  caer en vi + prep
 The young girl was rescued several days after she fell into an uncapped well.
 Rescataron a la niña pequeña varios días después de que se cayó en un pozo descubierto.
fall into [sth] vtr phrasal insep (be categorized as)calzar en, encajar en vi + prep
 The reform bill falls into the category of well-intentioned but ultimately misguided projects.
 La reforma de ley calza en la categoría de los proyectos con buenas intenciones pero equivocados.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Compound Forms:
InglésEspañol
fall in line,
fall into line,
get into line,
get in line
v expr
(people: line up)alinearse⇒ v prnl
  formar una fila loc verb
fall in line,
fall into line,
get in line
v expr
figurative (person: conform to rule, authority)seguir las reglas loc verb
  alinearse⇒ v prnl
  (cambiar un comportamiento)corregirse⇒ v prnl
 I'm tired of your outlandish behaviour; you need to fall into line.
fall in line with [sth/sb],
fall into line with [sth/sb],
get in line with [sth/sb]
v expr
figurative (person: conform to)cumplir con vtr + prep
fall into disfavor (US),
fall into disfavour (UK)
v expr
(earn disapproval)ganar la desaprobación de loc verb
fall into disfavor with [sb] (US),
fall into disfavour with [sb] (UK)
v expr
(earn [sb]'s disapproval)perder los favores de alguien loc verb
 The duke fell into disfavor with the queen and was promptly beheaded.
 El duque perdió los favores de la reina y fue decapitado.
  caer en desgracia con loc verb
  caer de la gracia de loc verb
fall into disuse v expr (become obsolete)dejarse de usar loc verb
 8-track tape players fell into disuse when cassette recorders appeared.
  pasar de moda loc verb
  caer en desuso loc verb
  quedar anticuado loc verb
 Los reproductores de cintas de 8 pistas cayeron en desuso cuando aparecieron los grabadores de cassettes.
  volverse obsoleto v prnl + adj
fall into disuse v expr (be neglected, fall into disrepair)estar descuidado loc verb
 The house had fallen into disuse before they fixed it up.
 La casa había estado descuidada antes de que la arreglaran.
  volverse inhabitable v prnl + adj
Note: Para viviendas.
 La casa se había vuelto inhabitable antes de que la arreglaran.
fall into place v expr figurative (happen easily with success)suceder⇒ vi
  pasar⇒ vi
 Once the guitarist had come up with a riff, the whole song fell into place.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'fall into' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "fall into" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'fall into'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!